Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr. McWhorter documents is unmistakable.

• 麦克沃特先生从上层文化和大众文化中举出大量有趣的例子说明这种趋势,他所揭示的这种趋势毫无疑问是存在的。