If we cannot get Singaporeans to change the values underlying their thinking and behaviour, efforts by the government to encourage marriage and procreation are likely to be futile.

• 如果现有的价值观念无法得到修正，那么，政府的一切努力将只是徒劳罢了。