If that continues, the ECB could still raise official borrowing costs next year.

• 如果这种趋势继续下去，欧洲央行可能会在2008年加大官方借贷成本。