If her good-humour flagged at moments it was not because she thought herself ill-used, but because she suddenly felt sorry for Ralph.

• 有时她也会感到有些沮丧，那不是因为她觉得自己受了亏待，只是因为她突然替拉尔夫感到难过。