If by chance they are revolutionary,they are so only in view of their impending transfer into the proletariat,they thus defend not their present,but their future interests,they desert their own standpoint to place themselves at that of the proletariat.

• 如果说他们是革命的，那是鉴于他们行将转入无产阶级的队伍，这样，他们就不是维护他们目前的利益，而是维护他们将来的利益，他们就离开自己原来的立场，而站到无产阶级的立场上来。