If Bernanke sticks with the new approach, stock and bond investors will have to do a lot more guesswork about where interest rates are headed.

• 如果伯克难坚持采用新的政策，那么，古桥和证券投资者就不得不贵利率的变化作出更多的猜测。