您要查找的是不是:
- Tell me your story, I am all ears. 告诉我你的故事,我洗耳恭听。
- Go on with your story; I am all ears. 继续讲你的故事,我洗耳恭听。
- Tell me about your trip. I am all ears. 告诉我你的旅行怎么样,我洗耳恭听。
- I am all ear when I hear some whisper go on. 我竖耳倾听一些悄悄话。
- I was all ears when I heard some whispers going on. 我竖耳倾听一些悄悄话。
- I was all ears during his lecture. 在他讲课时我全神贯注。
- I am all ears When John heard his name mentioned, he was all ears. 当约翰听到他的名字被提到时,他觉得很愕然。
- If anybody spoke of that grisly matter, I was all ears in a moment. 如果谁谈起那件可怕的事情,我马上就会聚精会神地听起来。
- I am not accountable to you for my actions. 我没有义务要对你说明我的行动。
- I am greatly indebted to you for your kindness. 我非常感激您的恩惠。
- I am profoundly grateful to you all. 对大家我万分感激。
- I am grateful to you for your help. 我感谢你的帮助。
- I am sorry for what I said to you. 我後悔不该对你讲那些话。
- I am feeling better now, no thanks to you. 我现在觉得好多了,这并非由于你的原因。
- Can I be of service to you in organizing the trip? 你组织这次旅行需要我帮忙吗?
- I am obliged to you for all you have done for us. 我感激你为我所做的一切。
- I am only too glad to have been of help to you. 对你能有所帮助十分高兴。
- I can't easily express to you how grateful I am for your help. 我难以说出我为了你对我的帮助而如何的感激你。
- I am obliged to you for all you've done for us. 我感激你为我所做的一切。
- I had an idea that I was grinning from ear to ear. 我还以为我是笑得合不拢嘴了呢。