IX The highest point reached by contemplative materialism, that is, materialism which does not comprehend sensuousness as practical activity, is contemplation of single individuals and of civil society.

• 直观唯物主义所能达到的最高点是,唯物主义并不能把感性活动当作实践的活动,而只是直观的理解单个人和市民社会。