IT IS, by general consent, the most important securities-litigation clash for a generation.

• 许多人都同意这起案件是有史以来最为重大的证券诉讼案且惊动了一代人。