IN MANY parts of the world, greasing the palms of corrupt officials is a fact of life.

• 在世界许多地方，满手油腻的腐败官员是个活生生的事实。