您要查找的是不是:
- "He's not telling the truth, " I thought to myself. 我暗中想道:"他讲的不是真话。"
- "He's not telling the truth," I thought to myself. 我暗中想道:“他讲的不是真话。”
- And I think to myself: What a wonderful world! 啊,多么美妙的世界!
- I thought to myself,"This is really going to bumble me". 我心里想:“这简直是要我难堪。”
- I thought to myself,‘This is really going to bumble me’. 我心里想:‘这简直是要我难堪’。”
- I thought to myself,'This is really going to bumble me'. 我心里想:‘这简直是要我难堪’。”
- I thought to myself, I left those frivolous games behind long ago. 我想我自己,很久以前我离开了那些无聊的游戏之后后。
- I thought to myself, it's time to take a free weekend. 我暗自想,是时候享受一下空闲的周末了。
- Good timing, Alicia, I thought to myself sarcastically. 挑的好时间,艾丽西娅,我不无自嘲地想道。
- You know, I thought to myself, are there really enough stars to go around. 我自己在想,天上真有足够的星让我们这样做吗?
- It would be an excellent idea, I thought to myself, if the whole thing were properly sired in court. 我自己暗想,说不定把这整个事件恰如其分地扬到法庭上倒是一个很妙的主意呢。
- I thought to myself, “If this were my plant, I'd put it in the loveliest container I had!” My friend changed my mind. 我不禁想,“如果这是我的花,我会把它放到我最可爱的花盆里去!”但朋友的话改变了我的想法。
- I thought to myself, here is what we have been missing, Mark Madsen, but with actual talent. 我想,这就是我们所缺乏的东西,另一个马克-麦德森,激情四射但同时又具有天赋。
- On the occasion of our first eventful meeting I thought to myself that I had at last met a girl who was not only beautiful but who had courage. 在第一次不平凡的见面时,我心想总算遇到了一个不但漂亮而且很有勇气的姑娘。
- This is what I thought to myself as I stood stranded in the middle of a remote Ugandan dirt road on a hot August morning last week. 而上星期,当我在八月一个火热的上午茫然站在乌干达的一条满是尘土的偏远街道上时,我脑子里也不禁想起了这句话。
- On the roof the pigeons cooed very low, and I thought to myself: “Will they make them sing in German, even the pigeons? 因为,他们明天就要动身了,永远离开自己的家乡。
- I thought to myself, you wait and see, come next spring, magnolia blossoms, and you will be into a small inconspicuous a! 我心想,你们等着瞧吧,明年春天来了,玉兰花开了,你们就会成一株株不起眼的小花了!
- ROBERT RUBIN: After that meeting I thought to myself that this was a man who cared about what I at least thought we needed to care a great deal about. 罗伯特鲁宾:在那次会面之后,我认为,这个人关心至少我认为我们需要非常关心的很多问题。
- When I think to myself how luckly I was to have such an understanding person as my wife,Wanda,I know good things happen. 当我想到有那样一位善解人意的妻子自己是多么幸运。
- When I think to myself how luckly I was to have such an understanding person as my wife, Wanda, I know good things happen. 当我想到有那样一位善解人意的妻子自己是多么幸运。