您要查找的是不是:
- I mention it only as an aside . 我只是顺便提及此事.
- When Newton discovered this key to the secrets of the universe, he felt it was so precious that he published it only as an anagram in Latin. 看了这玫瑰的多,真害怕了这基因的杂交技术。对真花和杂交花的感觉,类似于电脑图形对于实物,电脑特技对于电影的感觉一样。新鲜劲头过后,其实是满心的失落。
- These issues, however, are a part of totems. I mention it only because it is necessary to understand why simply giving shaman "15 minute totems" wouldn't work. 不管怎么说,这些是图腾的问题。我提它们仅仅因为要让大家了解为什么简单的给撒满"15分钟的图腾"都解决不了问题。
- But we see it only as a hazy blur. 但我们看到的只是模糊的斑点。
- I think not only as an entertainer, but when you have a cause behind what you do, it only gives you more - what's the word - more drive to want to see. 我认为不仅是作为一个艺人,同时当你所做的事情背后有原因的时候,它只会给你更多-用什么词(来形容呢)-更多驱动力(让你)想要看到(问题的答案)。
- But we see it only as a hazy blur . 但我们看到的只是模糊的斑点。
- Perhaps as an aside, Josh Powell, it should be noted, is (among other things) a far better rebounder than Ronny Turiaf. 边线方面,乔什-鲍威尔相对于罗尼-图里亚夫而言可能抢篮板能力更为出色。
- I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea. 我向凯特提起这个想法,她不反对。
- Y2O3 acts not only as a donor, but also as an acceptor. 而Y2O3既可作为施主,又可起受主作用。
- At the concert he told his companion, as an aside, that he hoped the musicians would not fall of the stage. 在音乐会上,他告诉他的同伴说,他希望那个音乐家不要从舞台上掉下来。
- As an aside, there are a few deponent verbs which use an ablative to express an idea.It is strictly a Latin idiom. 此外有一点补充:有些被动形主动义的动词和从格连用,这纯粹是拉丁文的习用语。
- It never occurred to me at the time what I was doing. I thought of it only as being practical. 在当时我根本没有想到自己在干些什么。我只是认为这是出于实际的需要。
- Dawkins : As an aside, such pessimism about humanity is popular among rationalists to the point of outright masochism. 道金斯:我离题一下,这种有关人性的悲观看法,在理性主义者当中很流行,甚至到了全盘自虐的地步。
- I never will have think of it if you have not mention it. 如果你不提起,我永远也不会想到。
- Just as an aside, cows/heifers start having calves at 2 years of age (earlier and they aren't fully grown so often can't calve on their own). 牛每年都会配种。
- After signing the letter, I noticed I had omitted an important fact. Therefore, I mentioned it in a postscript. 在信上署好名后,我发现遗漏了一件重要的事,所以在附言里提及。
- I gave him money as an inducement to leave. 我给他钱,诱使他离去。
- Only as an example of stencil-plate, please don't use for other ways. 本文只作为论文排版的参考模版,请勿转载,谢谢!
- I remember having heard him mention it. 我记得曾经听他提到过那件事。
- Everybody shut up like a clam as soon as you mention it. 你一提及此事,大家便都闭口不言