您要查找的是不是:
- I hate to be a backseat driver. 我不愿意做指手划脚的教练。
- Oh, would you mind? I hate to be a bother. 哦,你不介意吗?我不愿麻烦别人。
- Oh,would you mind? I hate to be a bother. 哦,你不介意吗?我不愿麻烦别人。
- I hate to be given the silent treatment. 我讨厌遭受无言的冷遇。
- I hate to be a butt in sky, but what are you talking about? 我不喜欢乱插嘴,可你们到底在谈些什么?
- I hate to be obliged to clean the room. 我讨厌被逼着去打扫房间。
- I hate to be bossy, but please finish your work. 我讨厌指手画脚,不过请你把工作做完。
- I hate to be confined in an office all day. 我讨厌终日困在办公室里。
- Look, Justine, I hate to be a spoilsport and truly I don't mean to hurt your feelings. 贾斯丁,我并不想做一个扫兴的人,真的,我不想伤害你的感情。
- I hate to work with John, who always seems to be a skeleton at the feast when he can't keep pace with the workmates. 我最不喜欢和约翰耕作,他总是跟不上同班工人的节奏,令人厌烦。
- I hate to say it but our secretary is kind of a bimbo. 我尽管不太想说,但秘书确实有点傻里傻气。
- I hate to be so forceful, but I urge you to do what's best. 我不想这样咄咄逼人,但我敦促你做的是最有益的事。
- I hate to be your messager and you'd better talk to him yourself. 我不愿当传话筒,你自己找他说去。
- I hate to see the kids batting around the streets. 我不愿看到孩子们满街闲逛。
- But now I hate to be a doctor! 但是现在我讨厌做一名医生。
- I hate to hear a child crying; she was in tears. 我讨厌听到小孩的哭声。
- I believe he is meant to be a soldier. 我相信他天生是要当军人的。
- I hate to have my boss standing over me. 我不喜欢上司监督我。
- I should hate to be confined in an office all day. 我讨厌整天关在办公室里。
- I hate to deal with such a vegetable. 我不愿意同这种无精打采的人打交道。