您要查找的是不是:
- I detected a smell of gas. 我察觉到一股煤气味。
- I detected a suggestion of malice in his remarks. 我觉察出他的话里微带恶意。
- Have a smell of this wine; is it all right? 你来闻一闻这酒,是好的吗?
- I detected a note of pity in her voice. 我觉察她话音里带着同情。
- I detected a note of urgency in her voice. 我从她声音中察觉到情况紧急.
- A smell of burnt branches and leaves penetrated the woods. 森林中弥漫着树枝和树叶烧焦的气味。
- Have a smell of this egg and tell me if it's bad. 闻闻这个蛋,告诉我坏没坏。
- Do I detect a note of irony in your voice? 听起来你是在说反话吧?
- Yes,there is a strong smell of gas here. 对,这里确有很强烈的煤气味。
- I detected a note of sympathy in her voice. 我听出她对我是同情的。
- There was a distinct smell of gas. 有一股明显的煤气味。
- Yes, there is a strong smell of gas here. 对,这里确有很强烈的煤气味。
- I detected a note of pity in his voice. 在他的声音中我听出了一些遗憾。
- I detected a faint note of weariness in his voice. 我从他的声音中察觉出一丝倦意。
- Do I detect a note of criticism? 这好像带有批评的口吻吧?
- A smell of gunpowder penetrated the woods. 森林中弥漫着火药味。
- Do I detect a touch of jaundice in that remark? 我听出那话里有点儿忌妒之意吧?
- Smell of gas -- did you turn the stove off? 肯定有股煤气的味道,你把炉子关上了吗?
- Scully: Do I detect a hint of negativity? 史卡利:我是否察觉到否定的暗示呢?
- There is a smell of fried chicken in this room. 这屋里有一股烧焦了鸡的味儿。