I tried to pour a spoonful of liquid down his throat, and he choked and gurgled on that spoonful for almost a half an hour.

• 我试图勺一匙液体冲下他喉咙，但这使他呛咳了约半个小时。