I told him to get lost, but it makes no difference, he just keeps following me around.

• 我让他滚开，但是毫无用处，他还是紧紧跟着我。