I thought that was perhaps no more than a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband.

• 我也想过，这也许只是因为她本性拘谨，再加上她丈夫心直口快、过于饶舌的缘故。