I think you must have remarked that I could not forbear a tribute to those charms when I put up the steps of the hackney-coach.

• 我想，你一定注意到，当我把出租马车的踏板收起来的时候，我禁不住赞美起你的魅力来。