I swam cautiously through a confusion of narrow corridors and cluttered spaces.

• 我谨慎小心地游过杂乱无章的狭窄通道和凌乱地散布着杂物的空间。