I soon tumbled to the fact that my weekends were atypical; behavior quite unrepresentative (or atypical) of the profession.

• 我很快推翻了我每个周末都是不典型的事实；举止完全不具有职业的代表性（或非典型性）。