I said flatly it was not worth my while to face the grind since I was not going in for teaching.

• 我老实回答她，既然我将来不打算教书，就犯不上下这番苦功。