I really think he liked you, too. He was just trying to play cool, as silly as itv may sound.

• 嗯...我是真的蛮喜欢他过的；但是他始终对我不理不睬。我(毕竟)是女孩子啰!我不能一直驻足在那里。你明白我的意思吧?