I never heard her speak one word of anger, of calumny, or of idle gossip;

• 我从来没有听见她说过一句过火的话，一句谗言，或者一句閒言；