I need to get rid of her but she knows all the rules and has a litigious frame of mind.

• 我得把她炒掉，但她了解所有规则，并且颇有打官司的雅兴。