I meant to send her a birthday card but I missed the boat--her birthday was last week.

• 我原想送她一张生日贺卡，但我错过了机会。她的生日上周就过了。