I jumped up and washed and hurried on my clothes, but in a hazy and halfawake condition.

• 我跳下床来，洗脸漱口，赶快穿上衣服，可是这时我是在一种朦胧的、半睡半醒的状态中。