I hope ,Mr .Barrett ,that this special shipment will compensate in part for the trouble we have caused to you. Please forgive us for our delay of shipment .

• 巴雷特先生，我希望此次特殊的运货能部分补给你方带来的麻烦。请原谅我方发货延迟。