I even felt gratified when he finally collapsed down on the beloved Beijing opera stage and effused his last drop of tear.

• 当他最终倒在自己心爱的京剧舞台上，留下最后一滴眼泪的时候，我甚至感到欣慰。