I did a double take when I heard the shocking news.

• 听到那个令人震惊的消息时，我先是一愣后来才恍然大悟。