I detect a hint of I-told-you-so smugness about some of the gloomy advance commentary on Copenhagen.

• 在一些有关哥本哈根会议的悲观先期评论中，我嗅到了一丝“我早就说过了”的自命不凡感。