I could just drift, he thought, and sleep and put a bight of line around my toe to wake me.

• 我大可随波逐流，他想，管自睡去，预先把钓索在脚趾上绕上一圈，有动静时可以把我弄醒。