I can note the grace of her gestures, whether she raises a glass of wine to her lips or takes a cigarette from her case with those slender fingers.

• 她的每一个优雅的动作，不论是把一杯果酒举到唇边，还是用她那纤细的手指从烟盒里拿烟，我都看得真真切切。