I bit my lips in spite, at having thrown away the chance I might have had of doing something besides staring at its smiling beauty.

• 我怨恨地咬着我的嘴唇，因为我已经丢掉了大有可为的机会，现在却只好傻瞪着那迷人的美人了。