I believe the answer is that the American left is enamoured of the helpless and resent strength.

• 我相信答案是，美国的左派沉醉于帮助无助的人，憎恨有实力的人。