I am bored by his tedious talk .

• 他那冗长乏味的谈话令我厌烦。