Humiliated, the American management laid-off one rower, halted development of a new canoe, sold all the paddle as, and canceled all capital investments for new equipment.

• 倍感羞辱，美国人解雇了一个划手，终止开发新的船只，变卖了所有的划桨，取消了对任何新装备的投资。