However, we often deviate from those ancient maxims that still we turn a cold shoulder to the stern and hard-swallowed truths until eventually blunders are committed.

• 但在行为上，人们又时常背离这些古训，不愿意听或听不进"逆耳"之言，"最终犯下严重的过失。