However, international reaction was muted yesterday, with European and US equity futures dipping only briefly in response to the Asian news.

• 但国际上昨日的反应相当温和，亚洲股市的表现仅使欧洲和美国的股指期货短暂下跌。