However, I have to say that if this is not a deliberate making up the myth, at least as a specious lie.

• 但是，我不得不说，如果这不是一个有意堆砌的神话，至少也像是一个似是而非的谎话。