您要查找的是不是：
- The Hong Kong SAR Government is extremely mindful of this. 香港特区政府极为重视这情况。
- It shows that the Hong Kong SAR Government will argue its case in court,and abide by the court's ruling. 这亦证明了香港特区政府会在法庭内据理力争，并会遵从法院的裁决。
- On July 1,1997,the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 一九九七年七月一日，土地基金信托的资产拨归香港特区政府所有。
- On July 1, 1997, the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 一九九七年七月一日，土地基金信托的资产拨归香港特区政府所有。
- Green Island and the sea around it have been proposed by the Hong Kong SAR Government to be reclaimed for development land. 香港特区政府建议把青洲及邻近海域填平作发展用途。
- The Chief Executive appointed the Financial Secretary as the public officer to receive, hold and manage the Land Fund, as part of the Hong Kong SAR Government reserves. 行政长官委任财政司司长为接管、持有和管理土地基金的公职人员，而该基金则成为香港特区政府财政储备的一部分。
- The Chief Executive appointed the Financial Secretary as the public officer to receive,hold and manage the Land Fund,as part of the Hong Kong SAR Government reserves. 行政长官委任财政司司长为接管、持有和管理土地基金的公职人员，而该基金则成为香港特区政府财政储备的一部分。
- Upon the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region on July 1,1997,the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 香港特别行政区于一九九七年七月一日成立后，土地基金信讬的资产拨归香港特区政府所有。
- Confidence in the Link had been reinforced during the year by statements from the Hong Kong SAR Government that it had no plans to change the Linked Exchange Rate system. 年内特区政府明确表示没有计划更改联系汇率制度,进一步巩固市场对联汇制度的信心。
- For the SOS campaign to be successful, the Hong Kong SAR government needs to believe that finding a real solution to the current fisheries crisis is a priority issue. 拯救海洋大行动要取得成功,必须说服特区政府优先为目前渔业面对的危机寻找真正的解决方法。
- Take, for example, the huge Disney Theme Park project, which is viewed by the Hong Kong SAR Government as an important project to help promote tourism and boost the economy. 以规模大的迪士尼主题公园项目为例,特区政府认为该项目能有效协助推广旅游及振兴经济。
- This research has been supported by the Innovation and Technology Fund of the Hong Kong SAR Government and the Chair Professorship Scheme of the Li Ka Shing Foundation. 该研究由香港特别行政区政府创新及科技基金和李嘉诚基金会讲座教授席计划所支持。
- The Hong Kong SAR Government has thus far signed 21 bilateral agreements on mutual legal assistance, and 16 agreements on surrender of fugitive offenders. 香港特区政府已就相互法律协助签订21份双边协定,亦订定了16份移交逃犯协定。
- Upon the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region on July 1, 1997, the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 香港特别行政区于一九九七年七月一日成立后，土地基金信讬的资产拨归香港特区政府所有。
- In the past year, since I delivered the first Policy Address of the Hong Kong SAR Government, Hong Kong people have been running Hong Kong in accordance with the Basic Law. 去年，我在这里发表了香港特别行政区政府第一份《施政报告》。一年过去，特区政府和香港市民，当家作主，根据《基本法》管理香港的事务；
- The Chief Executive of the Hong Kong SAR appointed the Financial Secretary as the public officer to receive, hold and manage the fund, as part of the Hong Kong SAR Government reserves. 香港特区行政长官委任财政司司长为接管、持有和管理该基金的公职人员，而该基金则成为香港特区政府财政储备的一部分。
- The Chief Executive of the Hong Kong SAR appointed the Financial Secretary as the public officer to receive,hold and manage the fund,as part of the Hong Kong SAR Government reserves. 香港特区行政长官委任财政司司长为接管、持有和管理该基金的公职人员，而该基金则成为香港特区政府财政储备的一部分。
- The Hong Kong SAR government and the people of all circles are therefore required to also keep abreast with the times,work hard and bring about an even better future for Hong Kong. 香港特别行政区政府和各界人士同样要以与时俱进的精神，积极进取，努力创造香港更加美好的未来。
- It is my pleasure to attend this Ministerial Conference. I thank the Hong Kong SAR Government and the WTO Secretariat for their great efforts in organizing and preparing this event. 很高兴出席此次部长级会议。感谢香港特区政府和WTO秘书处为筹办此次会议所做的工作。
- The Chinese government speaks very highly of the policies adopted by the Hong Kong SAR government and we don't think that Hong Kong would encounter insurmountable difficulties in the future. 中国政府高度评价香港政府所采取的政策。我们不认为香港在今后会遇到不可克服的困难。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
