His voice slowly fell, he was conscious that in this room his accents and manner wore a roughness not observable in the street.

• 他的声音慢慢地低下来，他意识到他的话声和态度在大街不觉得怎样，而到了这间屋子里便显得粗暴了。