His translated poems were canonized in the historical process of interaction of ideology, poetics and patronage.

• 意识形态、诗学和赞助人等文化因素的互动促进了胡适译诗经典化的历史过程。