His tiny branchlike wife was sitting in her chair, all bent up.

• 他的瘦小的、像枝丫一样的妻子坐在椅子上，身子蜷曲成一团。