His tanned skin was drawn attractively tight on his face and his short hair looked as though it were trimmed every day.

• 他那晒得黑黑的皮肤很漂亮地紧绷在脸上，他那短短的头发看上去好像是每天都修剪似的。