His shoulders were huge, his head square, and the muscles beneath his MIT T-shirt rippled like a plastic trash can left out in a heat wave.

• 他肩宽背大，脑袋方方。麻绳理工T恤里面的肌肉一檩子一檩子象被炉子烫抽巴了的塑料桶。