His mind seemed as passive as a spectator at a diorama.

• 他的心似乎象一位旁观者那样消极地看着一幅透视画。