His first post was an Associate Professor, which roughly corresponds to lecturer here.

• 他最初的职务是副教授,相当于这里的讲师。