您要查找的是不是:
- There is no typical Herzog &de Meuron building. 不存在典型的赫尔佐格-德梅隆建筑。
- Some say Herzog &de Meuron should not have built it for China. 有人说,赫尔佐格和德梅隆不应该为中国建这座体育场。
- By creating a hierarchy of intimate spaces, Herzog and de Meuron allow for unexpected moments of privacy and solitude. 通过创建一个层次的亲密空间,赫佐格和德穆龙,让意想不到的时刻,隐私和孤独。
- Designed by Swiss architectural firm Herzog & de Meuron, the Olympic stadium is nicknamed “The Bird's Nest”... 由瑞士建筑设计企业尔佐格?德?穆龙设计的奥运体育场的别称叫做“鸟巢”...
- This new construction project is being carried out by Alpine Bau Deutschland GmbH in cooperation with the Swiss architects Herzog and de Meuron. 此建设项目由Alpine Bau Deutschland GmbH与瑞士建筑师Herzog和de Meuron合作进行。
- The design for the National Stadium was awarded to a joint proposal by the Swiss firm of Herzog and De Meuron with China Architecture Design Institute. 国家体育场的设计工作被授予了由瑞士赫尔佐格和德穆龙公司与中国建筑设计研究院联合制作的一项提案。
- Designed by the Swiss architects Jacques Herzog and Pierre de Meuron, the stadium lives up to its aspiration as a global landmark. 设计是由瑞士建筑师雅克赫佐格和皮埃尔德穆龙,大球场的生命,直至其愿望作为一个全球性的地标。
- Nonetheless, amid the endless debate over the ethics of building in China, Herzog and de Meuron’s achievement is undeniable. 尽管如此,中无休止的辩论超过伦理建设在中国,赫尔佐格和德穆龙的成就是不可否认的。
- Pritzker Prize-winning architects Herzog &de Meuron collaborated with ArupSport and China Architecture Design &Research Group to win the competition. 普利兹克奖的得主--HERZOG&DEMEURON建筑事务所与ArupSport公司和中国建筑设计研究小组一起赢得了这个竞赛。
- The Tate Modern has been so successful that it is to be expanded: Herzog and de Meuron are also responsible for the planned extension, due to be completed in 2012. 泰特现代美术馆是如此的成功,以至于建筑得以扩建:赫尔佐克和默龙负责扩建工程,计划将在2012年完成。
- Yet nowhere else in the world do you see works from Rem Koolhaas, Herzog and de Meuron and Paul Andreu being built at the same time within a few hundred meters of each other. 它虽然气魄雄浑,但当你身置其中时,却全然不会被这样的体积所震慑或压抑。相反,它的空间设计让人感到平静安详,甚至有一种淡然的怀旧和哀伤缭绕屋檐。
- Architecture photographer Iwan Baan just shared with us a photo set of the latest Herzog & de Meuron building in Spain, the Espacio de las Artes at Santa Cruz, Tenerife. 照片显示的是赫佐格与德莫隆近期的作品,位于西班牙的圣克鲁斯艺术博物馆。
- Herzog and de Meuron came of age when architects had begun striving to break down the purity of late Modernism, which they saw as a kind of authoritarianism. 赫佐格和德穆龙来岁时,建筑师已经开始努力要打破的纯洁性后期现代主义,他们认为作为一种威权。
- It embodies the emergence of China as a modern state and crowns the achievements of the remarkable careers of Herzog and de Meuron," commented the judges. 它蕴涵了中国作为一个现代化国家的出现,是赫尔佐格和德梅隆不平凡的职业生涯中一个辉煌的成就。”
- The Beijing National Stadium by Herzog &De Meuron and Penguin Classics Deluxe Edition have been declared two of the most innovative and progressive international designs from the last 12 months. 北京奥运会主体育场--北京国家体育场的设计者赫尔佐格和德梅隆11日获得英国设计博物馆评选的建筑设计奖。
- But Ai Weiwei, the Chinese artist who conceived the "bird's nest" design with Swiss architects -Herzog &de Meuron, says he wants nothing to do with the stadium's propaganda use. 但是同瑞士建筑家赫尔佐格和德梅隆共同设计出“鸟巢”的中国艺术家艾未未却说,他不想和有关这个体育场的政治宣传扯上任何关系。
- But Ai Weiwei, the Chinese artist who conceived the "bird’s nest" design with Swiss architects -Herzog &de Meuron, says he wants nothing to do with the stadium’s propaganda use. 但是同瑞士建筑家赫尔佐格和德梅隆共同设计出“鸟巢” 的中国艺术家艾未未却说,他不想和有关这个体育场的政治宣传扯上任何关系。
- Herzog &de Meuron's National Stadium, known as the bird's nest; 哈扎克德穆尔容设计的国家体育场,即众所周知的鸟巢;
- Poetic Tectonics and fine Surface -- Analyzing on Architecture Works of Herzog and De Meuron 诗意的建构,精致的表皮-瑞士建筑家赫佐格和德默隆建筑作品解读