Here, active means defined shifts in load take place during the flight manoeuvre in order to investigate the flying characteristics.

• 在这里,实际模拟就是在为了研究飞行特性而进行的飞行演习中,所产生的力的变化情况。