Here mahjong table is indeed depicted as an unique battlefield for Chinese women longing for gaining their dignities which are deprived by men as their breadwinners.

• 这里麻将桌确实描绘作为中国妇女获得的是由他们养家糊口的人被剥夺尊严的渴望独特的战场。